“The Gambling Commission's proposed action would be disproportionate to the small number of people who suffer harm from betting on racing, …